Однажды в Америке...
Печать: Шрифт: Абв Абв Абв
dead 22 Февраля 2008 в 11:46:57
...появился Казахский Аул
Галина Галкина
Этот Аул состоит из одной юрты и большого количества детей-казахов и их американских родителей. В Ауле всегда шумно и весело. Слышна казахская и американская речь, звучит домбра, пахнет бесбармаком...
Казахский Аул США был создан в 2005 году. Его основатели - наш бывший соотечественник Жанат Байдаралин и американка Сюзан Саксон.
[div align=center][/div]
Жанат Байдаралин - в прошлом один из крупнейших балетмейстеров и постановщиков в Казахстане. Сегодня он - владелец частной балетной школы в штате Род-Айленд. Сюзан Саксон, гражданка США, в свое время приняла в семью девочку Сару из Алматы, она также проживает в Род-Айленде.
Как возникла идея создания Аула? С 1996 года в США было вывезено более 5000 детей, которых адаптировали американские семьи. Эти американо-казахские семьи остро нуждались в источнике информации о культурном наследии своих приемных детей.
Для большинства иностранцев Казахстан все еще остается терра инкогнита, поэтому страна заинтересована в создании своего узнаваемого национального имиджа. Служение этому великому делу стало второй основной задачей Казахского Аула в США.
Сюзан Саксон, исполнительный директор Аула, и комитет матерей были очень заинтересованы в том, чтобы получать достоверную информацию от настоящих носителей культуры. Жанат Байдаралин высказал идею о создании подобной организации, а также придумал ей имя - The Kazakh Aul of the US:
- За основу нашей организации взята модель номадического аула - группы людей, объединенных культурным родством и свободно кочующих по территории США и Казахстана.
Казахстанские дети, попадая в США, чаще всего оказываются полностью отрезанными от привычного окружения. С образованием же Казахского Аула США появилась реальная возможность сохранить культурное наследие хотя бы у какой-то части казахстанских детишек.

Позднее Жанат Байдаралин со своей супругой Верой Курмашевой открыли свою балетную школу The Ballet Prestige. Он передал свои полномочия сыну Данияру Байдаралину. Сегодня он - действующий культурный арт-директор Казахского Аула США.
И Жанат, и Данияр Байдаралины провозгласили целью Казахского Аула - сохранять для Казахстана уже вывезенных детей.
Казахский Аул - некоммерческая организация, существующая на пожертвования. История Аула практически начинается с того дня, когда по просьбе Жаната Байдаралина предпринимательница из Казахстана Лейла Басенова за свой счет привезла в США настоящую казахскую юрту, которая теперь стала символом Аула, вокруг которого и строится вся организация.
В Казахском Ауле за эти годы проведено более десятка культурно-образовательных мероприятий в штатах Маcсачусетс, Коннектикут, Род-Айлэнд, Нью-Хэмпшир и в городе Нью-Йорк. Обязательно каждый год весной отмечается казахский Новый год - праздник Наурыз. Проводится ежегодный летний фестиваль “Жайлау”, который длится неделю.
Аул разрастается, он имеет членов в более чем 30 штатах, а одна из семей даже живет в Германии. Аул объединяет вокруг себя несколько казахстанских семей, живущих и работающих в США. Для их детей посещение американского “Жайлау” в целях приобщения к родной культуре является хорошей альтернативой дорогим и хлопотным поездкам в Казахстан. Казахский Аул США не является агентством по адаптации детей за рубеж, политической, идеологической или религиозной организацией. Миссия Аула сугубо культурно-просветительская и образовательно-информационная.
На всех праздниках и крупных мероприятиях ставится юрта, на живом огне готовятся блюда казахской кухни. В фестивале “Жайлау” участвуют музыканты и учителя ремесел из Казахстана. Детей и их приемных родителей учат слушать национальную музыку, играть в традиционные игры кочевников. Проводятся уроки казахского языка и многое другое.
Данияр Байдаралин уже несколько лет читает лекции по истории и культуре Казахстана, пишет статьи в выпускаемый Аулом журнал Kazakh Aul Newsletter:
- Уже два года на “Жайлау” приезжает волонтером архитектор, дизайнер и художник Асылгуль Байдаралина. Она преподает игру на домбре и ведет уроки казахских ремесел. Другие казахстанцы, живущие в США или приезжающие из Казахстана, также вносят свою лепту в организацию “Жайлау” и Наурыза.
Очень популярна у “жителей” Аула программа Contemporary Kazakhstan. Родители и дети старшего возраста смотрят фильмы о современном Казахстане, ведут дискуссии и обсуждения внутренней и международной ситуаций.
В 2007 году приглашенным гостем “Жайлау” стал молодой режиссер из Нью-Йорка Джозеф Спэйд, который снял документальный фильм про охотников-беркутчи “Кыран над Монголией”. Джозеф Спэйд участвовал на фестивале кино в Алматы.
В минувшем году Асылгуль Байдаралина презентовала на “Жайлау” свои архитектурные и дизайнерские проекты:
- Я стремилась показать адаптированным детям, что молодые казахстанцы - такие же прогрессивные люди, как и американцы, и что уважение и следование своим традициям ни в коей мере не унижают достоинство современного человека. Это очень важно для маленьких детишек, оторванных от родной среды обитания, живущих в новом окружении, - ведь большинство их приемных родителей - белые американцы. Подобные программы помогают юным “американским казахам” преодолеть комплекс отчужденности и почувствовать гордость за свою родную нацию.
Казахский Аул США участвовал со своими программами в Фестивале искусств в Потакете, который проводится уже седьмой год и собирает до 75 тысяч посетителей. В этом фестивале помимо американцев также ежегодно принимают участие этнические группы из Китая, Таиланда и прочих азиатских стран.
Аул поддерживал казахстанских студентов на фестивалях интернациональных студентов, которые проводят многие крупные университеты Новой Англии. Данияр и Асылгуль Байдаралины участвовали в подобных мероприятиях в Johnson & Whales University в Провиденсе и Brandeis University в Бостоне.
Создатели Аула замечают, что влияние казахского традиционного искусства уже нашло отражение в культуре американцев. Например, Кэти Такабэри, директор по фондрейзингу, стала первой американской художницей-ювелиром. Она изготавливает казахские национальные украшения.
В планах у Казахского Аула - познакомить детей и их родителей с театральными, музыкальными и танцевальными коллективами из Казахстана. Планируется также работа с крупнейшими американскими университетами, властями штатов и городскими советами, культурными фестивалями и парками.
Путем организации выставок, концертов, фестивалей и прочих культурных мероприятий Казахский Аул планирует привлечь внимание общественности США к новой звезде на мировом небе - Республике Казахстан - и ее богатой культуре.
Данияр Байдаралин, культурный арт-директор:
- Когда появился фильм “Борат”, наш Аул вступил в борьбу с его последствиями. Фильм не только в свое время нанес ущерб имиджу Казахстана, но и сильно осложнил жизнь адаптированных детей. Они подвергались насмешкам со стороны американских сверстников.
Сюзан Саксон:
- Я выступила с официальным заявлением, в котором от лица всех казахстанских детей и их новых американских семей подвергла критике негативные последствия нашумевшего фильма.
Данияр Байдаралин:
- На волне все возрастающего интереса к Средней Азии и Казахстану - по иронии судьбы во многом благодаря фильму “Борат” - мы проводим политику просвещения, показывая, рассказывая и доказывая, что Казахстан в действительности - современная цивилизованная евразийская страна с очень богатой культурой.
Асылгуль Байдаралина, культурный представитель Казахского Аула США в Казахстане:
- Недавно Казахский Аул США успешно провел акцию Orphanage Drive. В Америке существуют различные благотворительные организации, которые собирают пожертвования и отправляют их в разные страны. В 2007 году страной назначения выбрали Казахстан, а Казахский Аул попросили доставить груз. Был выбран дом ребенка №1. Я получила груз из США и передала вещи детям.

Все, кто интересуется культурной и просветительской миссией Казахского Аула, готов к сотрудничеству, а также способен оказать спонсорскую помощь, могут связаться с Данияром Байдаралиным по электронной почте: dbaidaralin@kazakh-aul-us.org , или посетить вэб-сайт: www.kazakh-aul-us.org .

Новое поколение
Добавить сообщение
Чтобы добавлять комментарии зарeгиcтрирyйтeсь