Первая книга про беременность и роды на казахском языке появилась в Казахстане
Печать: Шрифт: Абв Абв Абв
N@VIGATOR 05 Февраля 2014 в 18:45:52

Первая книга о беременности и родах на казахском языке "Ана бақыты немесе жүкті әйелге арналған күнделік" ("Счастье быть мамой, или дневник для будущих мам") появилась в Казахстане, передает корреспондент Tengrinews.kz. Ее автор - журналист, мама двоих девочек-двойняшек Жанар Кобекбай. Презентация книги состоится 6 февраля в Астане.

По словам начинающей писательницы, мысль о создании книги-своеобразного пособия или путеводителя для всех казахстанских мам возникла у нее во время беременности. Жанар рассказывает, что в Интернете, в книжных магазинах и библиотеках довольно большой выбор разных книг об особенностях беременности и родах на русском, а порой и английском языках, однако на казахском таких пособий, как и информации в Сети нет. "И я стала с первых месяцев вести на казахском дневник будущей мамы, описывала, когда почувствовала первые шевеления, свое состояние, и уже тогда подумала: а может мне поделиться опытом и написать книгу?" - рассказывает она.

Однако после рождения девочек-двойняшек об идее на пару месяцев пришлось забыть. "Через три-четыре месяца я снова подумала, что неплохо бы издать книгу. И мой дневник во время беременности лег в основу первой части книги. Источники, которые использовала при написании, я указала. Кроме того, был задействован рецензент-врач. Отдельную главу я посвятила воспитанию детей-близнецов, тут свои прелести, а литературы о воспитании двойняшек мало. Книгу я дополнила описанием национальных традиций при рождении ребенка, о некоторых я сама узнала при подготовке пособия, это очень интересно", - делится автор.

По ее словам, музами стали ее две дочери Зере и Адия, которым исполнился год и три месяца. Молодая мама говорит, что пока книг она больше писать не планирует, хочет продолжить карьеру журналиста. Жанара отмечает, что хотела бы, чтобы ее книги о беременности и родах на казахском языке дошли до женщин, которые проживают в сельской местности. "Порой они поздно встают на учет, потом возникают осложнения. Мне бы хотелось, чтобы все осознали, как важно начать думать о развитии и воспитании ребенка, пока он еще находится в утробе матери", - подчеркивает Жанар Кобекбай.
Автор: Асемгуль Касенова

Подробнее: http://tengrinews.kz/books/pervaya-kniga-beremennost-rodyi-kazahskom-yazyike-poyavilas-kazahstane-249982/
Комментарии, по рейтингу, по дате
  TATARIN7 06.02.2014 в 09:09:58   # 328188
  MrX 06.02.2014 в 09:24:22   # 328195
Вот просто захотела и книгу написала и издала...сказочно прям...

Ну и второе - а куда собственно деваются выделяемые государством деньги на казахский язык? На издание миллионными тиражами посланий "2030" и "2050" ?

А деньги на 100 школ и больниц?

Quote:
"Порой они поздно встают на учет, потом возникают осложнения. Мне бы хотелось, чтобы все осознали, как важно начать думать о развитии и воспитании ребенка, пока он еще находится в утробе матери", - подчеркивает Жанар Кобекбай.


а есть ли в той сельской местности фельдшер? Или он же по совместительству и ветеринар...

И много ли пользы от книги-дневника? Если у всех женщин всё по разному... Книгу по медицине должен писать врач, всё остальное от лукавого.
  Asston 06.02.2014 в 09:38:46   # 328199
жарайсын Жанар Кобекбай
  Софруджу 06.02.2014 в 09:57:31   # 328212
Это хорошо. Ещё надо книгу на казахском языке о девичей скромности и, уж если никак, то о контрацепции и защите и лечении ЗППП. А то на Титусе только и читаешь, как очередная мама выбросила детей, продаёт детей и пр.
  Даун 06.02.2014 в 10:01:06   # 328216
Но обязательно что бы на обратной стороне было по русский, иначе кто поймет
  Орыс 06.02.2014 в 10:09:53   # 328224
К 2050 году напишут как детей воспитывать
позор государству.
  Kaztag 06.02.2014 в 12:21:19   # 328322
  Kaztag 06.02.2014 в 12:25:58   # 328327
Софруджу 06.02.2014 в 09:57:31 #328212
такие матери говорят на разных языках но книги скорее всего не читают
  belbor 06.02.2014 в 14:54:09   # 328394
ПЕРВАЯ книга, печальный факт А раньше, как без книг, казашки рожали и выносили беременность? Молодец девушка, уважаю. На сколько мы отстаем от всех? Нужны книги и на другие темы, Софруджу прав.
Добавить сообщение
Чтобы добавлять комментарии зарeгиcтрирyйтeсь