Пыхтеть Пыхтеть Соленые яйца
Печать: Шрифт: Абв Абв Абв
Цветик 04 Апреля 2014 в 11:22:52
Что должен сделать каждый путешественник, приехавший в новую страну? Невозможно прочувствовать дух страны, не попробовав блюд местной кухни. Тем более, что сегодня практически по всему миру рестораны предлагают меню на русском языке. Правда, многие из них пользуются машинным переводом, поэтому описание деликатесов часто вызывает у наших туристов не аппетит, а взрыв смеха.

























































Комментарии, по рейтингу, по дате
  строитель 04.04.2014 в 11:39:04   # 342341
  Zaya 04.04.2014 в 11:40:51   # 342342
бывала в Китае, правда обхохочишься. Дело в том, что часто они целенаправленно делают подобные переводы, дабы привлечь внимание и клиентов
  Кукуфс 04.04.2014 в 11:41:35   # 342343
  Дау 04.04.2014 в 11:55:59   # 342347
  DrAnDuLeT 04.04.2014 в 12:25:22   # 342355



"Выдержки из русско-японского разговорника,
абсолютно серьезно, так и
написано:

бака - дурак, идиот

гайдзин - иностранец

бака-гайдзин - американец."
  КЕДЫ 04.04.2014 в 12:55:40   # 342362
В Урумчи такие приколы в каждом кафе наверное.
  mitrich78 04.04.2014 в 13:37:45   # 342379
пр тушенные вентиляторы это абассака
  Zoggyla 04.04.2014 в 13:54:29   # 342382
Интересно, что думают китайцы, корейцы, японцы и прочие, пытаясь прочитать иероглифы на тату европейцев.
  Стрельцов 04.04.2014 в 15:02:55   # 342399
да было такое - захуйта
  МарычЪ 04.04.2014 в 16:05:00   # 342415
http://www.luxodia.ru/ru/articles/show/31.lux
  spy 04.04.2014 в 16:14:52   # 342416
...до слез проржался
  Риана 04.04.2014 в 17:06:55   # 342422
Моча молочный коктейль -прикол.
Но в китае готовят вкусно.
  Valenti 04.04.2014 в 17:26:08   # 342425
мда.....весело живет народ)))))
Добавить сообщение
Чтобы добавлять комментарии зарeгиcтрирyйтeсь