До 27 тысяч новых терминов появится в казахском языке

Печать: Шрифт: Абв Абв Абв
admin 27 Декабря 2016 в 12:20:01
В Центральном аппарате партии «Нұр Отан» состоялось очередное заседание Республиканского совета «Мирас» под председательством депутата Мажилиса Парламента Республики Казахстан, партийного куратора по направлению «Единство и согласие» предвыборной программы партии Маулена Ашимбаева, сообщает Казинформ со ссылкой на пресс-службу партии.

На заседании обсуждены промежуточные итоги работы республиканских ономастической и терминологической комиссий, созданных при Правительстве РК, а также подведены итоги деятельности совета «Мирас» в 2016 году и намечены планы на следующий год. Вице-министр культуры и спорта РК Актоты Райымкулова отметила, что по республике было переименовано 1348 населенных пунктов, 6 городов, 1305 учреждений образования, культуры и спорта, 7958 названий улиц и проспектов. До 2011 года количество утвержденных терминов составило порядка 10 тысяч, в 2015 году утверждено 3 тысячи терминов, в этом году - более 5 тысяч.

Общее количество терминов, утвержденных комиссией, составило 18 тысяч, в настоящее время, в рамках государственной программы, планируется довести это число до 27 тысяч терминов. - Практика переименования населенных пунктов, улиц, в целом географических объектов, началась в Казахстане с самого момента обретения независимости. Это общий процесс для всего постсоветского пространства, и Казахстан в данном случае не уникален, - сказала она.

Публицист, культуровед Серик Ергали отметил, что в Казахстане нужно создать Институт терминологии. - Данный институт должен заработать при лингвистических центрах и кафедрах. Главной задачей его станет выработка предложений и инициатив по развитию терминологии, как науки, - сказал он.

Также предлагалось провести инвентаризацию и полную опись объектов, требующих переименования по всем регионам. В первую очередь должны подвергаться переименованию объекты, отражающие советскую идеологию (советизмы) и дореволюционный идеологический субстрат. По мнению экспертов, необходимо переименовать улицы, носящие имена «спорных» исторических личностей, что вызывает протест в обществе - Ленин, Мирзоян, Киров, Таран и других. Также предложено переименовать нейтрально-бытовые названия: Вокзальная, Дорожная, Угольная, Вагоноремонтная, Совхозная и другие.

При переименовании необходим учет этнических особенностей региона. Отмечалось, что целесообразно рассмотреть возможность внедрения названий в целом для таких объектов, как аэропорты, кварталы и дома, школы, больницы, стадионы, шоссе и другое. За рубежом, например, аэропорты часто носят имена исторических личностей, символизирующих страну - де Голль, Кеннеди и другое.

Также эксперты говорили о том, что сложившаяся практика присвоения названий домам и кварталам со стороны застройщиков бывает не всегда адекватна казахстанским реалиям, к примеру, Миланский квартал, Авеста, Бавария, Мисон, Семь бочек и другие.

Казинформ
Комментарии, по рейтингу, по дате
  старик 27.12.2016 в 12:30:22   # 569299
Quote:
За рубежом, например, аэропорты часто носят имена исторических личностей, символизирующих страну - де Голль, Кеннеди и другое.
Намек понятен.
  Manitu 27.12.2016 в 12:39:36   # 569304
Думал уже всё утихло. А нет снова у кого то зудит в одном месте, и советское прошлое спать мешает. Достали уже своими переименованиями. Как будто после переименования улицы асфальт на ней сам вырастет.
  Карл Зайцев 27.12.2016 в 13:04:37   # 569310
если уж нашим реалиям прям реально реалиям то, шоссе Казнокрадов, Откатовский район, Агашкин дом культуры, Бакешкина средняя школа, больница 7 карманов и тому подобное
  u100 27.12.2016 в 13:17:58   # 569313
Названия аэродромам дают для ориентирования, а если аэропорт г. Чимкента один, то фигли его в деГоль переименовывать.. Дебилизм.
  Dior 27.12.2016 в 13:30:40   # 569320
Цитата: u100 от 27.12.2016 13:17:58
Названия аэродромам дают для ориентирования, а если аэропорт г. Чимкента один, то фигли его в деГоль переименовывать.. Дебилизм.

Да не в Деголь, а в известную фамилию нашей земли
  Profi 27.12.2016 в 14:01:14   # 569329
давай, удиви меня
  Викторовна 27.12.2016 в 14:26:19   # 569338
Маразм крепчает. Разогнать бы эту шарашкину контору к черновой матери !
  GoodZone 27.12.2016 в 14:44:13   # 569352
27 тысяч терминов - это целый язык... А кто помнит сколько Элочке Людоедовой слов хватало?

Большинство образованных европейцев активно используют не более 8-10 тыс.слов, а пассивно - 50 тыс. и более...
  Лысый 27.12.2016 в 14:48:37   # 569355
Quote:
А кто помнит сколько Элочке Людоедовой слов хватало?



Эллочка ака ЛЮДОЕДКА
  Fotinij 27.12.2016 в 15:34:42   # 569372
Зачем так пытаться истребить историю городов, страны? Поменяли названия политдеятелей и хватит на этом.
  МишкаНаСевер 27.12.2016 в 15:36:04   # 569373
Вот как надо декоммунизацию проводить! На Украине почти тоже самое начали делать, только шумно - все против них ополчились. А наши по-тихоньку, по-маленьку...
  Hairless 27.12.2016 в 16:15:28   # 569392
IMHO, незачем вообще что-то менять, переименовывать, переписывать. Наша общая история - она такая, какая есть, в чем-то страшная, в чем-то великая, от нее никуда не денешься.
Вот то, что создано после Союза - да ради бога, пусть называют как угодно. Вот только с количеством и качеством созданного - проблемы.
  Рамзес 27.12.2016 в 17:46:34   # 569421
На Украину дебилы посмотрите
  Сладкая Вата 27.12.2016 в 17:48:39   # 569422
тупо "распил" бюджета, не нужно тут искать подоплеки или иной херни. дело в бабках, которые подымаются на этих вещах.
  Денис222 27.12.2016 в 17:58:03   # 569425
Цитата: Сладкая Вата от 27.12.2016 17:48:39
тупо "распил" бюджета, не нужно тут искать подоплеки или иной херни. дело в бабках, которые подымаются на этих вещах.


Ради их любименьких!
  Snake666 27.12.2016 в 19:21:42   # 569443
Цитата: Hairless от 27.12.2016 16:15:28
IMHO, незачем вообще что-то менять, переименовывать, переписывать. Наша общая история - она такая, какая есть, в чем-то страшная, в чем-то великая, от нее никуда не денешься.
Вот то, что создано после Союза - да ради бога, пусть называют как угодно. Вот только с количеством и качеством созданного - проблемы.


А что, много создали? ЭКСПО и тот рушится от первого же снега. А то что действительно создали, уже все с приставкой впереди из трёх букв.
  Риана 27.12.2016 в 20:56:45   # 569455
Больше других дел нет что ли???
Добавить сообщение
Чтобы добавлять комментарии зарeгиcтрирyйтeсь